Wegbeschreibung für Automobilisten
Allgemeines:
Autofahrer aus allen Richtungen beachten die Wegweiser "Stadthalle Kleinholz". Zusätzlich zu den bestehenden Wegweisern, platzieren wir solche vom Veranstalter.
Wegbeschreibung:
Von Aarau, Rothrist und dem Hauenstein herkommende Autofahrer steuern den Kreisel beim Pneu Studer an der Aarburgerstrasse an. Danach geht es über die Hausmattbrücke in die Gäustrasse durch den Tunnel bis zur Ampel. Nun links abbiegen in den Rötzmattweg bis zum Bornfeldkreisel. Von hier aus werdet ihr vom Ordnungsdienst und Wegweisern an die Parkplätze geführt.
Autofahrer aus Richtung Egerkingen benützen die Transitstrasse in Wangen b/O bis zur Ampel beim Rötzmattweg und biegen dort rechts ab bis zum Bornfeldkreisel. Dort findet ihr den Ordnungsdienst und die Wegweiser wieder.
Anreise mit öffentlichem Verkehrsmittel:
Wir empfehlen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen
a. Mit der SBB bis zum Hauptbahnhof Olten
b. Mit dem Bus Nr. 503 oder 509 ab Hauptbahnhof zur Stadthalle
Parkplätze
1. Parkplätze für PW:
Ab dem Kreisel (Bornfeld) führt Sie der Ordnungsdienst zu den verschiedenen Parkplätzen. Zudem platzieren wir noch Wegweiser. Vor den verschiedenen Parkplätzen finden Sie zusätzlich Einweiser.
Die Parkplätze bei der Stadthalle sind reserviert für Personen mit einer Parkkarte des Veranstalters.
2. Parkieren mit Car
Cars können die Reisenden bei der Stadthalle ausladen, danach in der Stationsstrasse 64 parkieren.
Es braucht eine Anmeldung bei Urs Nützi ursnuetzi@bluewin.ch
Für Wohnwagen haben wir leider keine Parkplätze.
3. Parkplätze: (Fussmarsch 300 - 400m)
| um die Stadthalle, parkieren nur mit Parkkarte | Gratis mit Parkkarte OK | 130 |
| Stationsstrasse 64 (400 m) | gratis | 170 |
| Parkplätze Bornfeld (400 m) | gratis | 140 |
| Sportstrasse (Richtung Flugplatz) für PW | gratis | 050 |
| der Bornstrasse entlang (linken Seite) | gratis | 020 |
|
Schützenmatt öffentliche Parkplätze (600 m) (nicht beschildert, Samstag bis 17:00 Uhr Gebührenpflichtig) |
Parkuhr | 250 |
Itinéraire pour les automobilistes
Général
D’où qu’ils viennent, les automobilistes suivent les panneaux "Stadthalle Kleinholz". En plus des panneaux de signalisation existants, nous installons ceux de l'organisateur.
Itinéraire
Les automobilistes venant d'Aarau, de Rothrist et du Hauenstein se dirigent vers le rond-point du Pneu Studer sur l'Aarburgerstrasse. Ensuite, ils passent par le Hausmattbrücke dans la Gäustrasse à travers le tunnel jusqu'au feu de circulation. Ils tournent ensuite à gauche dans Rötzmattweg jusqu'au rond-point de Bornfeld. De là, ils seront guidés vers le parking par le service de sécurité et les panneaux de signalisation.
Les automobilistes venant d'Egerkingen utilisent la route de transit à Wangen b/O jusqu'au feu de signalisation de Rötzmattweg et tournent à droite vers le Bornfeldkreisel. Ils y trouveront le service de sécurité et les panneaux de signalisation.
Arrivée en transports publics
Nous vous recommandons d'emprunter les transports publics
a. Avec les CFF vers la gare principale d'Olten Lien vers CFF
Places de parking
1. Places de parking pour voitures :
Depuis le rond-point (Bornfeld), le service de sécurité vous conduira aux différentes places de parking. Nous plaçons également des panneaux de signalisation. Vous trouverez également des consignes devant les différentes places de parking.
Les places de parking de la Stadthalle sont réservées aux personnes munies d'une carte de stationnement de l'organisateur.
2. Stationnement pour les cars
Les cars peuvent décharger leurs occupants à la Stadthalle puis se parquer à la Stationsstrasse 64.
Vous devez vous inscrire auprès d'Urs Nützi ursnuetzi@bluewin.ch
Il n’y a malheureusement pas de places de stationnement pour les caravanes.
3. Stationnement (distance de marche 300 - 400m)
| Autour de la Stadthalle | gratuit avec ticket de stationnement du CO | 130 |
| Stationsstrasse 64 (400 m) | gratuit | 170 |
| Parking Bornfeld (400 m) | gratuit | 140 |
| Sportstrasse (vers l'aéroport) pour les voitures | gratuit | 050 |
| Le long de la Bornstrasse (côté gauche) | gratuit | 020 |
|
Parking public Schützenmatt (600 m) (non signalisé, payant le samedi jusqu'à 17h00) |
parcmètre | 250 |
